-
1 бабье лето
-
2 бабье лето
-
3 бабье лето
-
4 бабье лето
золотая осень; «бабье лето» — Indian summer
-
5 бабье лето
Indian summer словосочетание: -
6 золотая осень
Indian summer словосочетание: -
7 поздняя любовь
Indian summer словосочетание: -
8 тихий закат жизни
Indian summer словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > тихий закат жизни
-
9 бабье лето
Indian summer; Old Wive's summer; St. Martin summer -
10 бабье лето
cf. Indian summer; St. Martin's summerЕсть время природы особого света, / неяркого солнца, нежнейшего зноя. / Оно называется / бабье лето / и в прелести спорит с самою весною. (О. Берггольц, Бабье лето) — There's a season alight with its own, strange shimmer / Of misted sun, most tenderly warm - / People call it / Indian Summer / And it rivals the spring itself in charm.
-
11 лето
1. summersзолотая осень; «бабье лето» — Indian summer
2. summertime3. summer; years; age4. generation5. year old6. flight; in the air; on the wing; in haste; instantly; quicklyСинонимический ряд:возраста (сущ.) возраста; года; годов; годуАнтонимический ряд: -
12 на следующее лето
золотая осень; «бабье лето» — Indian summer
Русско-английский большой базовый словарь > на следующее лето
-
13 Л-66
-
14 бабье лето
[NP; sing only; fixed WO]=====⇒ warm days in early autumn:- Indian summer.♦ Ноябрь был на редкость тёплый, настоящее бабье лето (Горенштейн 1). November was exceptionally warm, a real Indian summer (1a)Большой русско-английский фразеологический словарь > бабье лето
-
15 содержать летом
-
16 этим летом
-
17 лето
ср.в середине лета — in the middle/height of summer
-
18 бабье лето
1) General subject: Indian summer, St. Luke's summer2) Makarov: St. Martin's summer -
19 бабьё лето
1) General subject: Indian summer, St. Luke's summer2) Makarov: St. Martin's summer -
20 бабье лето
1) General subject: Indian summer, St. Luke's summer2) Makarov: St. Martin's summer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Indian Summer — in Connecticut Ahornbaum am Straßenrand, Lake Candlewood, Connecticut … Deutsch Wikipedia
Indian Summer — Datos generales Origen Oakland, California Estados Unidos … Wikipedia Español
Indian summer — Indian In di*an (?; 277), a. [From India, and this fr. Indus, the name of a river in Asia, L. Indus, Gr. ?, OPers. Hindu, name of the land on the Indus, Skr. sindhu river, the Indus. Cf. {Hindu}.] [1913 Webster] 1. Of or pertaining to India… … The Collaborative International Dictionary of English
Indian summer — Summer Sum mer, n. [OE. sumer, somer, AS. sumor, sumer; akin to OFries. sumur, D. zomer, OS. sumar, G. sommer, OHG. & Icel. sumar, Dan. sommer, Sw. sommar, W. haf, Zend hama, Skr. sam[=a] year. [root]292.] The season of the year in which the sun… … The Collaborative International Dictionary of English
Indian summer — spell of warm weather after the first frost, first recorded 1778, American English, perhaps so called because it was first noted in regions inhabited by Indians, or because the Indians first described it to the Europeans. No evidence connects it… … Etymology dictionary
indian summer — If there is a period of warmer weather in late autumn, it is an Indian summer … The small dictionary of idiomes
Indian summer — Indian summers N COUNT You can refer to a period of unusually warm and sunny weather during the autumn as an Indian summer … English dictionary
Indian summer — ☆ Indian summer n. [ INDIAN, adj. 2 + SUMMER1; reason for name obscure] 1. a period of mild, warm, hazy weather following the first frosts of late autumn 2. the final period, as of a person s life, regarded as tranquil, serene, etc … English World dictionary
Indian summer — n 1.) a period of warm weather in autumn 2.) a happy or successful time, especially near the end of your life or ↑career … Dictionary of contemporary English
Indian summer — noun count a period of warm weather in fall … Usage of the words and phrases in modern English
Indian summer — ► NOUN ▪ a period of dry, warm weather occurring in late autumn … English terms dictionary